Surah Tur Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ﴾
[ الطور: 30]
o sila baga ay nagsasabi : “(Si Muhammad) ay isang makata! Kami ay naghihintay para sa kaniya ng mga kapinsalaan (sa tangkay) ng panahon!”
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
O nagsasabi sila: "Isang makata, na nag-aabang kami sa kanya ng sakuna ng panahon
English - Sahih International
Or do they say [of you], "A poet for whom we await a misfortune of time?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga ninyo napagmamasdan na ang mga barko ay nagsisilayag
- At sa Qasitun (mga walang pananalig at katarungan na lumihis
- Ipagbadya: “Ipapaalam ko ba sa inyo ang mga bagay na
- At pagbibigay ng pagkain sa panahon ng taggutom (at pagdarahop)
- O Angkan ni Adan! Kami ay nagkaloob ng saplot sa
- Hindi baga siya ay isa lamang Nutfah (magkahalong katas ng
- O kayong sumasampalataya! Huwag ninyong gawin ang inyong sarili na
- Nang inyong ipinamamalita ito ng inyong dila, at sinasambit ng
- Si (Paraon) ay nagsabi: “Kayo ay naniwala na sa kanya
- Kaya’t maging matiyaga ka (O Muhammad). Tunay ngang ang pangako
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers