Surah Tur Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ﴾
[ الطور: 30]
o sila baga ay nagsasabi : “(Si Muhammad) ay isang makata! Kami ay naghihintay para sa kaniya ng mga kapinsalaan (sa tangkay) ng panahon!”
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
O nagsasabi sila: "Isang makata, na nag-aabang kami sa kanya ng sakuna ng panahon
English - Sahih International
Or do they say [of you], "A poet for whom we await a misfortune of time?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t lasapin ninyo ang bunga (na inani) ng inyong masasamang
- At sila na hindi nagtatambal ng anupaman (sa pagsamba) bilang
- Ang As-Sadaqah (dito, ito ay nangangahulugan ng katungkulang kawanggawa, alalaong
- Datapuwa’t ano ang makakapagsabi sa iyo na baka sakaling siya
- At ang tao ay nananawagan (kay Allah) sa kasamaan kung
- Maging matiyaga (o Muhammad) sa anumang sinasabi nila, at iyong
- Katotohanang sa Muttaqun (mga matutuwid at matimtimang tao na may
- Ang kanyang kasama ay nagsabi sa kanya sa kalaunan ng
- Hindi lahat sila ay magkakatulad; ang isang pangkat ng Angkan
- At sila ay nagsasabi: “Bakit itong Tagapagbalita (Muhammad) ay kumakain
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers