Surah Al Imran Aya 171 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ آل عمران: 171]
Sila ay nagsasaya sa Biyaya at Kasaganaan mula kay Allah, at hindi hahayaan ni Allah na mawalang kabuluhan ang gantimpala ng mga sumasampalataya
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Magagalak sila sa isang biyaya mula kay Allāh at isang kabutihang-loob, at na si Allāh ay hindi magsasayang sa pabuya sa mga mananampalataya
English - Sahih International
They receive good tidings of favor from Allah and bounty and [of the fact] that Allah does not allow the reward of believers to be lost -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ito ang pinagpalang Paala-ala (ang Qur’an) na Aming ipinanaog,
- o magagawa Niyang wasakin sila (sa pagkalunod) dahilan sa (kasamaan)
- At kung sinuman ang magbago ng pamana matapos na ito
- Kung nangyaring ang Biyaya ng kanyang Panginoon ay hindi sumapit
- At sinumang tumalikod dito (sa Qur’an, alalaong baga, ang hindi
- At Siya ay hindi Matututulan, ang higit na Mataas sa
- At inyong napagmamalas, sila na sa kanilang puso ay may
- At si Paraon ay nagpahayag sa kanyang pamayanan, na nagsasabi:
- At Aming ibabaling ang kanilang puso at kanilang mga mata
- At ang mga sekta ay nagkaiba- iba (alalaong baga, ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers