Surah Hijr Aya 52 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ﴾
[ الحجر: 52]
Nang sila ay magsituloy sa kanya, at nagsabi: “Salaman” (Sumainyo ang kapayapaan)! Si (Abraham) ay nagsabi: “Tunay na kami ay natatakot sa inyo!”
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Noong pumasok sila sa kanya at nagsabi sila: "Kapayapaan" ay nagsabi siya: "Tunay na kami sa inyo ay mga nasisindak
English - Sahih International
When they entered upon him and said, "Peace." [Abraham] said, "Indeed, we are fearful of you."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At gayundin ang iba pa na natatalian ng mga kadena
- Na itinakda ng iyong Panginoon sa Musrifun (mga mapagsamba sa
- Kaya’t bigyan ninyo ng palugit ang mga hindi sumasampalataya (na
- At sila na nagsisipagtiis, na naghahanap ng Pagsang-ayon ng kanilang
- Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ito; na Siya
- At sa mga bedouin (mga taong naninirahan sa disyerto) ay
- Sakanilaaymayroongpag-asanasiAllahaymagpapatawad sa kanila, at si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad,
- Nang magkagayon, si Paraon ay nagpadala ng mga tagatawag sa
- At alalahanin nang inyong sabihin: “O Moises! Kailanman ay hindi
- At nag-aangkin ba kayo sa inyong sarili ng mga palasyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers