Surah Al Qamar Aya 46 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ﴾
[ القمر: 46]
Tunay nga! Ang oras (ng Paghuhukom) ay ang Sandali na ipinangako sa kanila (para sa kanilang lubos na kabayaran), at ang oras na yaon ang Pinakamasakit at Pinakamasaklap
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Bagkus ang Huling Sandali ay ang tipanan nila at ang Huling Sandali ay higit na masaklap at higit na mapait
English - Sahih International
But the Hour is their appointment [for due punishment], and the Hour is more disastrous and more bitter.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ang nagkakautang ay nasa kahirapan (o gipit), inyong
- (At alalahanin) din (ang pamayanan) ni A’ad at ni Thamud!
- Na nagsasabi: “ Ako ang inyong panginoon, ang kataas-taasan.”
- Na tulad sa kaputian ng kristal, na ang lasa ay
- At iniwan Namin sa kanila (ang isang magandang ala-ala, upang
- Kahima’t kayo (O sangkatauhan) ay maglantad (sa pamamagitan ng mabuting
- Katotohanan! Kungang kaluluwa ay umabotna sa buto ng kuwelyo (alalaong
- Ang mga sumasampalataya, mga lalaki at mga babae, ay mga
- (Si Moises) ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ay Siya, na
- At dinadala nila ang inyong mga dalahin sa lupaing hindi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers