Surah Raad Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ يَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ﴾
[ الرعد: 21]
Sila na nakikipagkaisa sa mga bagay na ipinag-utos ni Allah na pag-isahin (alalaong baga, sila ay mabuti sa kanilang mga kamag-anak at hindi sumisira sa bigkis ng pamilya), may pagkatakot sa kanilang Panginoon at nangangamba sa kahila-hilakbot na pagbabalik-gunita (alalaong baga, ang pagsusulit sa Kabilang Buhay, kaya’t sila ay umiiwas sa lahat ng uri ng kasalanan at kasamaan at nagsasagawa ng lahat ng uri ng kabutihan na ipinag-utos ni Allah)
Surah Ar-Rad in Filipinotraditional Filipino
at mga nag-uugnay sa ipinag-utos ni Allāh na iugnay, natatakot sa Panginoon nila, at nangangamba sa kasagwaan ng pagtutuos
English - Sahih International
And those who join that which Allah has ordered to be joined and fear their Lord and are afraid of the evil of [their] account,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sinuman ang tumangkilik kay Allah, sa Kanyang Tagapagbalita, at
- Ipagbadya (o Muhammad): “Si Allah ay nagwika ng katotohanan; sundin
- Kaya’t Aming inilikas ang mga nananampalataya na naroroon
- At sila na mga palalo ay magsasabi sa mga itinuturing
- o sila ba ay nagbabalak ng pakana (laban sa iyo,
- Kaya’t kanyang iniligaw sila ng may panlilinlang. At nang kanilang
- Ang mahabang pagkakataon (at palugit) ay Aking ipagkakaloob sa kanila.
- Hindi isang kasalanan sa kanila, na mga mahihina o may
- Ito ang mga Tanda (aral, kapahayagan, katibayan, atbp.) ni Allah,
- At sa Araw na ang mga hindi sumasampalataya (sa Kaisahan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers