Surah Sad Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ﴾
[ ص: 21]
Nakarating na ba sa inyo ang kasaysayan ng mga May Usapin (Nagtatalo-talo)? Pagmasdan, nang sila ay umakyat sa bakod tungo sa (kanyang) Mihrab (isang lugar na pinagdarasalan o isang pribadong silid)
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Pumunta kaya sa iyo ang balita ng mga magkaalitan noong umakyat sila sa sambahan
English - Sahih International
And has there come to you the news of the adversaries, when they climbed over the wall of [his] prayer chamber -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ginawa Namin ang araw (maghapon) tungo sa inyong ikabubuhay
- Kaya’t ikaw (O Muhammad) ay maging matimtiman sa pagtitigaya; sapagkat
- At kung ang Aming Maliliwanag na mga Talata ay dinadalit
- At sinuman ang sumunod kay Allah at sa Kanyang Tagapagbalita,
- Kaya’t ngayon, ang Salita ng aming Panginoon ay binigyang katarungan
- Ninanais ni Allah na tanggapin ang inyong pagsisisi, datapuwa’t ang
- At hindi Namin nilikha ang mga kalangitan at kalupaan at
- At kung siya (ang babae) ay kanyang hiniwalayan (diniborsyo) sa
- Ito’y sa dahilang si Allah ang Maula (Panginoon, Kawaksi, Tagapangalaga,
- At ang anupamang bagay na Kanyang nilikha para sa inyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers