Surah Al-Haqqah Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 23]
Na ang kumpol ng mga bunga ay malapit at mababa (abot-kamay sa pagpitas)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
na ang mga kumpol [ng bunga] niyon ay malapit
English - Sahih International
Its [fruit] to be picked hanging near.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Allah ay humihirang ng Kanyang mga Tagapagbalita mula sa
- At sa bawat (Halamanan) ay may dalawang batis na sagana
- Nilikha Niya sa katotohanan ang lahat ng mga kalangitan at
- (Si Moises) ay nagsabi: “Ang kaalaman diyan ay nasa aking
- At katotohanang Aming sinubukan nang una pa sa kanila ang
- At ang lahi ni Noe noong panahong sinauna, sapagkat katotohanang
- Ipagbadya (o Muhammad sa mga paganong ito): “Magsipag-isip! Ang lahat
- Aking Panginoon! Inyong gawaran ako ng Hukman (alalaong baga, karunungang
- “At ano yaong nasa iyong kanang kamay, o Moises!”
- At sa katagalan, kung ang paningin ay masilaw
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers