Surah Al-Haqqah Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ﴾
[ الحاقة: 23]
Na ang kumpol ng mga bunga ay malapit at mababa (abot-kamay sa pagpitas)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
na ang mga kumpol [ng bunga] niyon ay malapit
English - Sahih International
Its [fruit] to be picked hanging near.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Maliban sa kanya na gawaran ng Habag ni Allah. Katotohanang
- Pagkaraan nito, kayo ang pumatay sa bawat isa sa inyo
- Sila ay nagsabi: “Narinig namin ang isang binata na nagsasabi
- Si Allah ang Pinakamapagbigay at Pinakamabuti sa Kanyang mga alipin;
- At iniligtas Namin si Moises at ang lahat ng kasama
- Mga antas (ng matataas) na marka mula sa Kanya, at
- Atikawaytinatanongnilanamadaliinangkaparusahan! At si Allah ay hindi makakaligta sa Kanyang Pangako.
- At kung ang kalangitan (sa kaitaasan) ay itambad (sa pagkabiyak)
- Katotohanang siya ay isa sa Aming tagapaglingkod na nananampalataya
- Ipagbadya: “Ito (ang Qur’an), ay ipinanaog Niya (Allah, ang Tunay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



