Surah Nahl Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ تَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
[ النحل: 3]
Nilikha Niya sa katotohanan ang lahat ng mga kalangitan at kalupaan. Siya ay Higit na Mataas at Dakila sa lahat ng iniaakibat na mga katambal sa Kanya
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Lumikha Siya ng mga langit at lupa sa katotohanan. Pagkataas-taas Siya kaysa sa anumang itinatambal nila
English - Sahih International
He created the heavens and earth in truth. High is He above what they associate with Him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At maging matiyaga (o Muhammad) sa kanila (na hindi sumasampalataya)
- Na ipinanaog ng mapagkakatiwalaang ruh (Espiritu, si Gabriel Arkanghel) mula
- Sapagkat sa kanila ay dumatal ang mga Tagapagbalita na may
- Sa Kanya ang pag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at
- At yaong mga dumating pagkaraan nila ay nagsasabi: “Aming Panginoon!
- “Amran” (alalaong baga, ang pag-uutos sa Qur’an o ang Katakdaan
- At hindi Namin isinugo ang sinumang Tagapagbalita bago pa sa
- Katotohanan, ang inyong Wali (Tagapangalaga o Kawaksi) ay si Allah,
- Ang mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Hindi kailanman sasapit sa
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers