Surah Furqan Aya 31 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِّنَ الْمُجْرِمِينَ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا﴾
[ الفرقان: 31]
Kaya’t ginawa Namin sa bawat Propeta ang isang kaaway sa lipon ng Mujrimun (mga buhong, buktot, pagano, atbp.). Datapuwa’t Sapat na ang inyong Panginoon bilang isang Tagapamatnubay at Kawaksi
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Gayon Kami nagtalaga para sa bawat propeta ng isang kaaway kabilang sa mga salarin. Nakasapat ang Panginoon mo bilang Tagapagpatnubay at bilang Mapag-adya
English - Sahih International
And thus have We made for every prophet an enemy from among the criminals. But sufficient is your Lord as a guide and a helper.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ano ang makakapagpahiwatig sa iyo kung ano ang Gabi
- Kung gayon, kayo ay maghintay sa Araw na ang alapaap
- At kung ang mga bituin (at buntala) ay mahulog at
- (Sila ang) matimtiman sa pagtitiyaga, ang mga tapat (sa Pananalig,
- “Halos malapit na niya tayong nailihis sa ating aliah (mga
- At katotohanan, ang mga tao noong una ay naligaw rin
- Hindi baga si Allah ang Pinakamaalam sa lahat ng Hukom
- At nang igawad Namin (kay Solomon) ang kanyang kamatayan, walang
- (Ang mga mapagpaimbabaw) ay nagsasabi: “Kami ay sumampalataya kay Allah
- Katotohanan, ang kaparusahan ng inyong Panginoon ay walang pagsalang daratal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب