Surah Muddathir Aya 23 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ﴾
[ المدثر: 23]
At siya ay tumalikod at naging palalo
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos ay tumalikod siya at nagmalaki siya
English - Sahih International
Then he turned back and was arrogant
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang
- Siya (Gabriel) ay nagpahayag: “Mangyari nga (at ito ay magaganap)”,
- Hindi baga nila napagmamasdan kung ano ang nasa harapan nila
- (Maselan at dalisay) na (wari bang natatakpang) itlog na binabantayan
- Katotohanan, ang Aming mga Talata (noon pa man) ay dinadalit
- Ah! Kung gayon, gaano (kalagim-lagim) ang Aking Kaparusahan at Aking
- Na maramot sa pakikitungo sa inyo (kung pag-uusapan ang tulong
- Kaya’t huwag ninyong sundin ang mga hindi sumasampalataya, datapuwa’t magsikhay
- Siya (Allah) ang nagpapabiyak ng pagsikat ng araw (mula sa
- Si Moises ay nagpahayag: “(Siya) ang Panginoon ng kalangitan at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers