Surah Assaaffat Aya 173 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ﴾
[ الصافات: 173]
At ang Aming mga tagapaglingkod, katotohanang sila ay magwawagi
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
at tunay na ang mga kawal Namin, ukol sa kanila [na maging] ang tagadaig
English - Sahih International
And [that] indeed, Our soldiers will be those who overcome.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sila (na sumasamba sa diyus-diyosan, hindi mga Muslim)
- Sa malabay (at nakaladlad) na lilim
- O kayong sumasampalataya! Huwag ninyong lamunin ang inyong ari-arian sa
- At sila ay namalagi sa kanilang Yungib ng tatlong daang
- Sila na nananampalataya (sa Kaisahan ni Allah at wala nang
- Hindi ang kanilang laman o dugo ang nakakarating kay Allah,
- Datapuwa’t kung ako ay hindi ninyo paniwalaan, kung gayon, magsilayo
- Katotohanan! Ang kaalaman sa oras (ng Paghuhukom) ay kay Allah
- Siya kaya na ang kasamaan ng kanyang mga gawa ay
- Datapuwa’t sinakmal siya ni Allah ng kaparusahan, (at ginawa siya)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers