Surah Assaaffat Aya 137 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Katotohanang kayo ay dumaraan (sa kanilang pook) sa umaga
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na kayo ay talagang nagdaraan sa kanila sa umaga
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga nila namamasdan na unti-unti Naming binabawasan ang lupain
- Ipagbadya (o Muhammad): “Si Allah ang nagliligtas sa inyo sa
- o iyong papangyarihin na ang kalangitan (alapaap) ay mahulog ng
- Kaya’t kayo ay magsaya sa anumang inyong nakuhang labing yaman
- Katotohanang ito ay isang tunay na lantad na pagsubok
- o napag- aakala baga nila na hindi Namin naririnig ang
- At Aming itinagubilin sa Angkan ng Israel pagkaraan niya: “Magsipanahan
- Hindi baga ninyo napagmamalas sila na pinagkalooban ng bahagi ng
- Hindi ka ba nakadarama ng kapanatagan na Siya na nasa
- Ito ay hindi nagpapaubaya (sa sinumang makasalanan), gayundin, ito ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers