Surah Assaaffat Aya 137 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ﴾
[ الصافات: 137]
Katotohanang kayo ay dumaraan (sa kanilang pook) sa umaga
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na kayo ay talagang nagdaraan sa kanila sa umaga
English - Sahih International
And indeed, you pass by them in the morning
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang karamihan ng mga tao (sa Pinakapangunahin) ay magmumula sa
- Kung gayon, inyong dalhin ang (inyong) Aklat (ng kapamahalaan) kung
- Datapuwa’t hindi ninyo ito magagawa malibang loobin ni Allah, ang
- Kaya’t lumayo ka sa kanila (O Muhammad) at maghintay; katotohanang
- (Ito ang) Araw na sila ay isusugba (at susubukan )
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo, at sa lipon ninyo
- Kaya’t(iyong) ipagbadyananghayagan(ang Mensaheni Allah, ang Islam), na sa iyo ay
- Pagmalasin! Nang si Luqman ay nagsabi sa kanyang anak (na
- At sa muling pagkakataon ay Aming ginawaran kayo ng tagumpay
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil (kay Allah, sa Kanyang Kaisahan at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers