Surah Muminun Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ﴾
[ المؤمنون: 12]
At katotohanang nilikha Namin ang tao (Adan) mula sa lagkit ng putik (tubig at lupa)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Talaga ngang lumikha Kami ng tao mula sa isang hinango mula sa isang putik
English - Sahih International
And certainly did We create man from an extract of clay.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung ikaw (o Muhammad) ay tumalikod sa kanila (kamag-anak,
- (Bilang) ikabubuhay at pagkain sa inyo at sa inyong bakahan
- At huwag kayong tumulad sa kanila na nakalimot kay Allah
- At kayo ba ay nag-aakala na kayo ay magsisipasok sa
- walang pagsala na Aking pupunuin ang Impiyerno na kasama ka
- “Magsiparoon kayo kay Paraon, sapagkat katotohanang siya ay nagmalabis sa
- At kung hindi lamang sa Pagpapala ni Allah at Kanyang
- At lagi mong alalahanin ang Pangalan ng iyong Panginoon at
- Angparaan(ngpanunumbat o kasalanan) ay laban lamang sa mga nang-aapi sa
- At ang mga naninirahan sa lungsod ay nagsilabas na nangagagalak
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



