Surah Al Imran Aya 32 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ ۖ فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ﴾
[ آل عمران: 32]
Ipagbadya (o Muhammad): “Sundin ninyo si Allah at ang Tagapagbalita (Muhammad).” Datapuwa’t kung sila ay tumalikod, kung gayon, si Allah ay hindi nalulugod sa mga hindi sumasampalataya
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Tumalima kayo kay Allāh at sa Sugo," ngunit kung tumalikod sila, tunay na si Allāh ay hindi umiibig sa mga tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
Say, "Obey Allah and the Messenger." But if they turn away - then indeed, Allah does not like the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung Amin lamang ninais, magagawa Namin na palitan sila
- Katotohanan, si Allah ay naggawad sa inyo ng tagumpay sa
- Ako ay sumusumpa sa pamamagitan ng Lungsod na ito (ang
- At maging banayad sa iyong paglakad (at huwag magpamalas ng
- Ipagbadya (sa kanila, o Muhammad): “Sapat na si Allah bilang
- Ikaw (o Muhammad) ay hindi makakatagpo ng sinumang (mga) tao
- At sinuman ang magsuko ng kanyang ganap na sarili kay
- At kayo ba, kung kayo ay bigyan ng kapamahalaan, ay
- At sa mga hindi sumasampalataya sa Kabilang Buhay, ito ay
- Sila baga ay may mga paa na rito sila ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers