Surah Fatir Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ﴾
[ فاطر: 25]
At kung ikaw man ay itinakwil nila, gayundin ang kanilang mga ninuno noong una na nagpabulaan sa dumatal na mga Tagapagbalita sa kanila na may maliwanag na mga Tanda, mga Kasulatan, at Aklat na nagbibigay ng kaliwanagan
Surah Fatir in Filipinotraditional Filipino
Kung nagpapasinungaling sila sa iyo ay nagpasinungaling nga ang mga bago pa nila. Naghatid sa kanila ang mga sugo nila ng mga malinaw na patunay, ng mga kautusan, at ng kasulatang nagbibigay-liwanag
English - Sahih International
And if they deny you - then already have those before them denied. Their messengers came to them with clear proofs and written ordinances and with the enlightening Scripture.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Makipaglaban kayo sa kanila na hindi (1) sumasampalataya kay Allah, (2) at gayundin sa Huling Araw,
- At kung sila ay iyong tatanungin (o Muhammad): “Sino ang
- Kaya’t panatilihin ninyo ang inyong tungkulin kay Allah (at pangambahan
- Sila ay mananatili roon (sa Impiyerno). Ang kanilang kaparusahan ay
- At Siya ang maggagawad sa akin ng kamatayan, at Siya
- At sila na mga Tao ng Kasulatan (Tribu ng Hudyo
- Katotohanan, ang mapagwaldas (ng walang kapararakan) ay mga kapatid ng
- At sa Kanya, ako ay nanalig na (Siya ay) magpapatawad
- At katotohanan! Sa mga bakahan (hayupan) ay may tunay na
- Kaya’t ipinadala Namin ang ganitong inspirasyon sa ina ni Moises:
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers