Surah Ad Dukhaan Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Gaano karaming halamanan at mga batis ang maiiwan (ng mga tao ni Paraon)
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Kay rami ng iniwan nila na mga hardin at mga bukal
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Kaya’t kasawian (sa mga mapagkunwari) na nagsasagawa ng pagdalangin
- Sa tabi ng tubig na patuloy na dumadaloy
- o Propeta! Bakit mo ipinagbabawal (sa iyong sarili) ang ipinagkaloob
- At ang bawat tao (kaluluwa) ay babayaran nang ganap (sa
- Isang kabayaran mula sa inyong Panginoon, isang Biyayang sagana
- O kayong nagsisisampalataya! Kung inyong susundin at pangangambahan si Allah,
- At sa gabi; kayo baga ay hindi nakakaunawa
- At sa kanilang yapak ay Aming isinugo si Hesus, ang
- Sila ay nahirati na hindi nagbabawal sa isa’t isa sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers