Sure Ad Dukhaan Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wie viele Dschannat und Quellen sie hinterließen,
German - Adel Theodor Khoury
Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück,
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn sie sich aber darum bemühen, daß du Mir das beigesellst, wovon
- Könntest du nur sehen, wenn die Übeltäter vor ihrem Herrn die Köpfe
- Wie sollte Allah ein Volk rechtleiten, das (wieder) ungläubig wurde, nachdem es
- Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir fürwahr zeigen, und so
- Und wenn sie sich abkehren, so wisset, daß Allah euer Schutzherr ist.
- Beim Himmel und dem Pochenden!
- "Friede!", als (Gruß)wort von einem barmherzigen Herrn.
- Und als Wir zu dir sagten: "Gewiß, dein Herr umfaßt die Menschen."
- An jenem Tag wird Allah ihr wahres Gericht(surteil) in vollem Maß zukommen
- Aber er ist nicht den steilen Paßweg hinaufgestürmt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran