Sure Ad Dukhaan Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wie viele Dschannat und Quellen sie hinterließen,
German - Adel Theodor Khoury
Wie viele Gärten und Quellen ließen sie zurück,
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und sie mit dir über die Wahrheit stritten, nachdem (es) klargeworden war,
- Und kämpft auf Allahs Weg und wißt, daß Allah Allhörend und Allwissend
- und Der Wasser vom Himmel in (bestimmtem) Maß herabkommen läßt. Damit lassen
- Sie fragen dich, was sie ausgeben sollen. Sag: Was immer ihr an
- Und du warst nicht auf der Seite des Berges, als Wir zuriefen.
- und ihnen vergelten, daß sie standhaft gewesen sind, mit einem Garten und
- Als nun Unser Befehl kam, kehrten Wir das Oberste von ihr zuunterst
- Er sagte: "Wißt ihr (noch), was ihr Yusuf und seinem Bruder damals
- Er macht ihnen Versprechungen und erweckt in ihnen Wünsche; aber der Satan
- Sag: O ihr Menschen! Zu euch ist nunmehr die Wahrheit von eurem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



