Sura Ad Dukhaan Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Cuántos jardines y fuentes dejaron!
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuántos huertos y manantiales abandonaron,
Noor International Center
25. Cuántos jardines y manantiales dejaron atrás (el Faraón y su pueblo)!
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los pacientes, los veraces, los que se entregan a la obediencia, los que dan, y
- Como disfrute para vosotros y para vuestros rebaños.
- Hemos hecho que descendiera el Corán sobre ti gradualmente.
- El día en que oigan el grito con la verdad, así será el Día del
- Tienen un signo en la tierra muerta a la que vivificamos y hacemos que en
- Tan sólo dijeron: Señor nuestro, perdónanos las faltas y que hayamos ido más allá de
- No has visto a los que dicen creer en lo que se te ha hecho
- Acaso desearéis algo distinto a la Práctica de Adoración aceptada por Allah, cuando todos los
- Es una Recitación árabe en la que no hay confusión, para que puedan temer (a
- Siervos míos que creéis! Ancha es Mi tierra, adoradme sólo a Mí!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran