Sura Ad Dukhaan Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Cuántos jardines y fuentes dejaron!
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuántos huertos y manantiales abandonaron,
Noor International Center
25. Cuántos jardines y manantiales dejaron atrás (el Faraón y su pueblo)!
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di a quienes se niegan a creer: Seréis vencidos y reunidos (para ser llevados) a
- al mendigo y al indigente.
- No habría de tener conocimiento Aquel que ha creado y es el Sutil, al que
- O acaso cuentas con que la mayoría de ellos va a escuchar o a entender
- Si les hubiésemos destruido por medio de un castigo antes de su venida, habrían dicho:
- Y cuando, al encontraros con ellos, los hizo parecer pocos a vuestros ojos e hizo
- Entonces hizo un gesto señalándolo, dijeron: Cómo vamos a hablar con un niño de pecho?
- Los que hubo anteriormente a ellos negaron la verdad y el castigo les vino por
- Y suplicarán los compañeros del Fuego a los compañeros del Jardín: Derramad sobre nosotros un
- Y además del castigo mayor les haremos probar el castigo más inmediato por si pudieran
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



