Sura Ad Dukhaan Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Cuántos jardines y fuentes dejaron!
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuántos huertos y manantiales abandonaron,
Noor International Center
25. Cuántos jardines y manantiales dejaron atrás (el Faraón y su pueblo)!
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y adviérteles del Día de la Lamentación cuando el asunto quede decidido. Y sin embargo
- Y ella quedará libre de castigo si atestigua cuatro veces por Allah que él está
- ésos tendrán como refugio el Fuego a causa de lo que adquirieron.
- Estarán recostados en divanes tapizados de brocado.Los frutos de ambos jardines estarán al alcance de
- y dé su riqueza para purificarse,
- Te preguntan qué es lícito para ellos. Di: Las cosas buenas y lo que cacen
- Di: Gente del Libro! Por qué disputáis sobre Ibrahim, si la Torá y el Inyil
- Y no os inclinéis del lado de los que son injustos pues en ese caso
- Luego, aquéllos que habían cometido maldades tuvieron el peor fin, por haber negado la veracidad
- Di: Allah es Suficiente como testigo entre vosotros y yo.Es cierto que Él conoce perfectamente
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran