Sura Ad Dukhaan Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Quantos jardins e mananciais abandonaram;
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que de jardins e fontes deixaram.
Spanish - Noor International
25. Cuántos jardines y manantiales dejaron atrás (el Faraón y su pueblo)!
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ain, Sin, Caf.
- Certamente que vos poremos à prova mediante o temor, a fome, a perda dos bens,
- (Para esplendor) e para proteção, contra todos os demônios rebeldes,
- Não reparas, acaso, nos navios, que singram os mares pela graça de Deus, para mostrar-vos
- Para quem de vós se quiser encaminhar.
- Então, saberá, cada alma, o que está apresentando.
- Em um jardim sublime,
- Disseram: Ó Senhor nosso, tememos que ele nos imponha um castigo ou que transgrida (a
- Porventura, aquele que tiver merecido o decreto do castigo (será igual ao bem-aventurado)? Poderás, acaso,
- Alimentai-vos de toda a classe de frutos e segui, humildemente, pelas sendas traçadas por vosso
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers