Sura Ad Dukhaan Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Ad Dukhaan Verso 25 in arabic text(The Smoke).
  
   
Verso 25 from Surah Ad-Dukhaan

﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]

Quantos jardins e mananciais abandonaram;

Surah Ad-Dukhaan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que de jardins e fontes deixaram.

Spanish - Noor International


25. Cuántos jardines y manantiales dejaron atrás (el Faraón y su pueblo)!

English - Sahih International


How much they left behind of gardens and springs

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Ad Dukhaan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. As promessas do teu Senhor já se têm cumprido fiel e justiceiramente, pois Suas promessas
  2. Crede em Deus e em Seu Mensageiro, e fazei caridade daquilo que Ele vos fez
  3. Mesmo que também sejamos ossos deteriorados?
  4. Que logo se higienizem, que cumpram os seus votos e que circungirem a antiga Casa.
  5. E verás as montanhas, que te parecem firmes, passarem rápidas como as nuvens. Tal é
  6. Tampouco sereis censurados se fizerdes alusão a uma proposta de casamento e estas mulheres, ou
  7. Ó humanos, sois vós que necessitais de Deus, porque Deus é, por Si, o Opulento,
  8. Dizem: Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? Dize: O incognoscível
  9. Estes são os versículos que te ditamos, acompanhados de prudente Mensagem.
  10. Então ordenamos: Golpeai-o (o morto), com um pedaço dela (rês sacrificada). Assim Deus ressuscita os

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Surah Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary Surah Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, January 30, 2026

Please remember us in your sincere prayers