Sura Ad Dukhaan Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الدخان: 25]
Quantos jardins e mananciais abandonaram;
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que de jardins e fontes deixaram.
Spanish - Noor International
25. Cuántos jardines y manantiales dejaron atrás (el Faraón y su pueblo)!
English - Sahih International
How much they left behind of gardens and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Entre no número dos Meus servos!
- Infligiremos um severo castigo aos incrédulos e os puniremos pelo pior que tiverem feito.
- Porque só Tu és o nosso Velador.
- Dirão: Quê! Porventura voltaremos ao nosso estado primitivo,
- Concede a teu parente o que lhe é devido, bem como ao necessitado e ao
- Não ouvirão, ali, frivolidades, nem (haverá) qualquer pestilência,
- As sendas do céu, de maneira que possa ver o Deus de Moisés, conquanto eu
- Deus lhes destinou jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde morarão eternamente. Tal é
- Neste Alcorão, temos proposto aos humanos toda a espécie de exemplos: E quando lhes apresentas
- Não o dotamos, acaso, de dois olhos,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



