Surah Baqarah Aya 250 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ البقرة: 250]
At nang sila ay pumalaot upang sagupain si Goliath at ang kanyang mga kabig, sila ay nanalangin: “Aming Panginoon! Ibuhos Ninyo sa amin ang pagtitiyaga at gawin Ninyong matatag ang aming mga hakbang. Kami ay gawin Ninyong matagumpay laban sa mga walang pananampalataya.”
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Nang tumambad sila kina Goliath at mga hukbo nito ay nagsabi sila: "Panginoon namin, magbuhos Ka sa amin ng pagtitiis, magpatatag Ka ng mga paa namin, at mag-adya Ka sa amin laban sa mga taong tagatangging sumampalataya
English - Sahih International
And when they went forth to [face] Goliath and his soldiers, they said, "Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (gunitain) nang sila (mga kaaway) ay ipinamalas ni Allah
- Katotohanan! Ang kanyang pananahanan ay Apoy ng Impiyerno
- At Aming mamanahin mula sa kanya (sa oras ng kanyang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Napag-aakala ba ninyo na kung si Allah
- Sila ang mga tao na bumibili ng buhay sa mundong
- At sila ay nanunumpa kay Allah sa pamamagitan ng kanilang
- At ipinagkaloob Namin sa kanya ang kanyang kapatid na lalaki
- At sila ay kapwa nagpatuloy hanggang sa kanilang makatagpo ang
- o sila ba ay nagsasabi: “Kami ay marami sa bilang
- Ngunit wala Kaming natagpuan doon na anumang sambahayang Muslim maliban
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers