Surah Sajdah Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا ۚ لَّا يَسْتَوُونَ﴾
[ السجدة: 18]
Siya kaya na isang nananampalataya ay katulad niya na isang Fasiq (walang pananampalataya at palasuway kay Allah)? Sila ay hindi magkatulad
Surah As-Sajdah in Filipinotraditional Filipino
Kaya ba ang sinumang naging isang mananampalataya ay gaya ng sinumang naging isang suwail? Hindi sila nagkakapantay
English - Sahih International
Then is one who was a believer like one who was defiantly disobedient? They are not equal.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ang Araw ng Katotohanan na walang alinlangan, kaya’t sinuman
- Na baguhin ang inyong anyo at muli kayong likhain sa
- Kami (Allah) ang lumikha sa inyo; bakit hindi ninyo saksihan
- Paano mo baga itatakwil ang pananampalataya kay Allah? Napagmamalas ka
- At aking pamayanan! Itong babaeng kamelyo ni Allah ay isang
- walang pamimilit sa pananampalataya. Ang katotohanan ay bukod sa kamalian.
- Ng mga tao, na ang kalakal at pagtitinda ay hindi
- At ang mga luku- luko (at baliw) sa lipon namin
- At bakit hindi namin ilalagay ang aming pagtitiwala kay Allah
- Na pumupukol sa kanila ng mga bato ng Sijjil (mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers