Surah Muhammad Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ ۖ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ﴾
[ محمد: 26]
Ito’y sa dahilang sila ay nagsasabi sa mga namumuhi sa mga ipinahayag ni Allah: “Kami ay susunod sa inyo sa bahagi ng (ganitong) bagay-bagay,” datapuwa’t talastas ni Allah (ang pinakatago) sa kanilang lihim
Surah Muhammad in Filipinotraditional Filipino
Iyon ay dahil sila ay nagsabi sa mga nasuklam sa ibinaba ni Allāh: "Tatalima kami sa inyo sa ilan sa usapin," samantalang si Allāh ay nakaaalam sa paglilihim nila
English - Sahih International
That is because they said to those who disliked what Allah sent down, "We will obey you in part of the matter." And Allah knows what they conceal.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ito nga (ang kanilang naging hantungan)! At ginawa Namin
- Siya (Muhammad) ay isang tagapagbabala (Tagapagbalita), sa mga kawing ng
- At ang kalangitan ay Kanyang itinaas nang matayog, at Kanyang
- Siya ang nag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at kalupaan.
- At sila na hindi sumasampalataya ay nagsabi sa kanilang mga
- Kaya’t talikuran mo sila (O Muhammad), nang pansamantala
- (Kumuha kayo) ng walo (sa apat na pares) ng tupa,
- (Si Allah) ay nagwika: “o Iblis! Ano ang pumipigil sa
- Kanyang sinuri ang mga ibon at nagsabi: “Ano ang nangyayari
- At sila ay dudulutan upang uminom sa kopita na ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers