Surah Ghafir Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ مُوسَىٰ إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لَّا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ﴾
[ غافر: 27]
Si Moises ay nagsabi: “Katotohanang ako ay nanawagan sa aking Panginoon at inyong Panginoon (bilang pananggalang) sa bawat palalo na hindi sumasampalataya sa Araw ng Pagsusulit!”
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi si Moises: "Tunay na ako ay nagpakupkop sa Panginoon ko at Panginoon ninyo laban sa bawat nagpapakamalaking hindi sumasampalataya sa Araw ng Pagtutuos
English - Sahih International
But Moses said, "Indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord from every arrogant one who does not believe in the Day of Account."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At huwag mong hayaan (o Muhammad) na ilayo ka nila
- At Aming ipinagtagubilin sa mga tao na maging mabuti at
- Sa pamamagitan ng Pagpapaala-ala, at Kami kailanman ay laging makatarungan
- At katiyakang inyong mapag-aalaman ang katotohanan nito, makaraan lamang ang
- Sila ay nagsihibik: “Kasawian (sa aba) namin! Katotohanang kami ay
- At ano nga ba ang ipinapahiwatig ng matarik na daan
- Kaya’t ang mga ugat ng mga tao na gumawa ng
- Maliban kay Iblis (isa sa lipon ng mga Jinn), -
- Kaya’t si Moises ay nagkaroon ng takot sa kanyang sarili
- At halamanan na makapal (at malago) sa maraming puno
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



