Surah Qiyamah Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ﴾
[ القيامة: 12]
Tanging sa harap ng inyong Panginoon lamang ang lugar ng kapahingahan sa Araw na ito
Surah Al-Qiyamah in Filipinotraditional Filipino
Tungo sa Panginoon mo, sa Araw na iyon, ang pinagtitigilan
English - Sahih International
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang kabundukan bilang pampatatag (na may ugat)
- Sila na mga nauna sa kanila ay nagpasinungaling (sa kapahayagan),
- Si Allah ay nangako sa inyo na mga sumasampalataya, at
- Katotohanan, ang tao (na walang pananalig) ay nilikha na lubhang
- At sila (mga pagano, mapagsamba sa maraming diyus-diyosan, atbp.) na
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
- Maliban sa kanila (na tumalilis at pagkatapos) ay nagbalik (bilang
- Sila ay hindi ninyo napatay, datapuwa’t si Allah ang pumatay
- Katotohanan! Sa kanila na kinuha ng anghel (ang kaluluwa sa
- Ang ilan sa Kanyang mga Tanda ay ito; na Siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers