Surah Fatir Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ﴾
[ فاطر: 30]
Upang mabayaran Niya nang ganap ang kanilang kinita, at magbigay sa kanila (ng higit pa) mula sa Kanyang Habag; katotohanang Siya ay Malimit na Nagpapatawad at Higit na Nagbibigay Pahalaga (sa mga mabubuting gawa at sa Kabayaran)
Surah Fatir in Filipinotraditional Filipino
upang maglulubus-lubos Siya sa kanila ng mga pabuya sa kanila at magdagdag Siya sa kanila mula sa kabutihang-loob Niya. Tunay na Siya ay Mapagpatawad, Mapagpasalamat
English - Sahih International
That He may give them in full their rewards and increase for them of His bounty. Indeed, He is Forgiving and Appreciative.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa pamamagitan ng Maghapon kung ito ay nagpapamalas ng
- Hindi baga Namin nilikha ang kalupaan bilang lugar ng pagtitipon
- Katotohanan, inyong matatagpuan sa lipon ng mga tao na may
- Si (Abraham) ay nagsabi: “Ako ba ay binibigyan ninyo ng
- At nang hinayaan Naming lumasap ang sangkatauhan ng habag (mula
- At siya (Hesus, na anak ni Maria) ay magiging isang
- At inyong mapagmamalas na ang bawat bansa (pamayanan) ay mangangayupapa
- Sinumang dalhin ni Allah sa pagkaligaw, walang sinuman ang makakapamatnubay
- At kung sila (na mga Hudyo) ay magpabulaan sa iyo
- Katotohanang si Allah ay tatanggap sa mga nananampalataya (sa Kaisahan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers