Surah Muddathir Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾
[ المدثر: 17]
Hindi magtatagal, siya ay Aming dadalawin ng gabundok na kapahamakan (ang umakyat sa madulas na bundok ng As-Sa’ud sa Impiyerno)
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Magpapabigat Ako sa kanya ng isang pahirap
English - Sahih International
I will cover him with arduous torment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- walang alinlangan! Itiniklop nila ang kanilang dibdib upang sila ay
- Sila na Aming pinagkalooban ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano),
- o kayong nagsisisampalataya! Magsiyuko kayo at magpatirapa sa inyong sarili,
- At Siyang lumikha ng lahat ng bagay na may katambal
- At kung sila ay sumuway sa iyo, iyong ipagbadya: “Ako
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong tangkilikin bilang Auliya (tagapangalaga at
- At kahit na ilihim mo pa ang iyong salita o
- Pagmasdan! Katotohanang nilikha Namin ang kanilang Kasamahan (mga Dalaga), sa
- At kung ikaw ay hindi Namin ginawa na maging matatag
- Sa Mataas na Halamanan (Paraiso)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



