Surah Muddathir Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا﴾
[ المدثر: 17]
Hindi magtatagal, siya ay Aming dadalawin ng gabundok na kapahamakan (ang umakyat sa madulas na bundok ng As-Sa’ud sa Impiyerno)
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Magpapabigat Ako sa kanya ng isang pahirap
English - Sahih International
I will cover him with arduous torment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Ito ay isang kabulaanan, mga diyus-diyosan bukod pa kay Allah,
- Kay Allah ang inyong pagbabalik, at Siya ay may Kakayahan
- At kung sinuman ang magbago ng pamana matapos na ito
- At kung dalhin kayong muli ni Allah sa lipon nila
- Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba
- At kung sinuman ang bulag sa mundong ito (alalaong baga,
- Kaya’t nang kanilang malimutan ang paala-ala na ibinigay sa kanila,
- Hindi baga nila napagmamasdan kung paano Namin nilikha sa kanila;
- Hindi, itinatakwil nila ang Oras (ang Araw ng Muling Pagkabuhay),
- At sa Budn (mga baka, kamelyo, o tupa na dala
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers