Surah Yasin Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ يس: 30]
Sayang, (sa aba) ng Sangkatauhan! Kailanman ay walang sinumang Tagapagbalita ang dumatal sa kanila na hindi nila tinuya
Surah Ya-Sin in Filipinotraditional Filipino
O isang panghihinayang sa mga lingkod. Walang pumunta sa kanila na anumang sugo malibang sila dati ay nangungutya
English - Sahih International
How regretful for the servants. There did not come to them any messenger except that they used to ridicule him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (o Muhammad) sa sinumang nasa kamalian; ang Pinakamapagbigay (Allah)
- Datapuwa’t si Allah ay hindi magpaparusa sa kanila samantalang ikaw
- Katotohanan! Kung magkagayon, ako ay masasadlak sa maliwanag na kamalian
- Na luntiang- luntian ang kanyang kulay (dahilan sa saganang tubig)
- Katotohanan, aking pinangangambahan para sa inyo ang kaparusahan ng dakilang
- “Aming Panginoon! Katotohanang Kayo ang magtitipon sa sangkatauhan nang sama-sama
- Ano ang nagpapagulo sa kanila at sila ay hindi sumasampalataya
- “Ang Aking Salita ay hindi magbabago, at Ako ay hindi
- Katotohanang kami ay hindi nakinabang (sa bunga ng aming paghihirap)
- Atmgahalamananatdalisdis
Quran surahs in Filipino :
Download surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers