Surah Jathiyah Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ﴾
[ الجاثية: 30]
At sa mga nagsisampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam) at nagsigawa ng kabutihan, sila ay tatanggapin ng kanilang Panginoon sa Kanyang Habag. Ito ang Pinakamataas na Tagumpay
Surah Al-Jaathiyah in Filipinotraditional Filipino
Kaya tungkol sa mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos, magpapapasok sa kanila ang Panginoon nila sa awa Niya. Iyon ay ang pagkatamong malinaw
English - Sahih International
So as for those who believed and did righteous deeds, their Lord will admit them into His mercy. That is what is the clear attainment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t siya ay sakim, - na Ako ay marapat pang
- At alalahanin ang Biyaya ni Allah sa inyo at sa
- (Si Allah) ay nagwika: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- Na namamalagi sa kanilang isipan at may katiyakan na kanilang
- At bakit ko pangangambahan ang (mga bagay) na itinatambal ninyo
- “Ito ay isang kabulaanan, mga diyus-diyosan bukod pa kay Allah,
- Sa Kanya ang pag-aangkin ng kapamahalaan ng kalangitan at kalupaan.
- Maliban sa kanyang asawa, na Aming ipinag-utos (itinakda) na mapabilang
- Katotohanang kung Siya ay magnais (na gumawa) ng isang bagay,
- Sila ay nanunumpa kay Allah na katotohanang sila ay kapanalig
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers