Surah Jathiyah Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الجاثية: 36]
Kaya’t ang lahat ng mga Pagpupuri at Pasasalamat ay kay Allah lamang, ang Panginoon ng kalangitan at Panginoon ng kalupaan at Panginoon at Tagapagtaguyod ng lahat ng mga nilalang
Surah Al-Jaathiyah in Filipinotraditional Filipino
Kaya ukol kay Allāh ang papuri, ang Panginoon ng mga langit, ang Panginoon ng lupa, at ang Panginoon ng mga nilalang
English - Sahih International
Then, to Allah belongs [all] praise - Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang aming Sibghah [pananampalataya]) ay Sibghah (pananampalataya) na nagmula kay
- (Gunitain) nang ikaw (o Muhammad) ay magbadya sa mga sumasampalataya,
- Katotohanan na sasaiyo (O Muhammad), ang gantimpala na walang maliw
- Hindi isang katampatan sa isang propeta na siya ay magkaroon
- At huwag ninyong insultuhin yaong sinasamba (ng mga hindi nananampalataya)
- At sinuman ang sumunod kay Allah at sa Kanyang Tagapagbalita,
- At ang iba pang karamihan ng mga tao (ng Kanang
- At kanyang sinabi sa kapatid na babae (ni Moises), “Hanapin
- (Si Moises) ay nagsabi: “At ano ang nangyayari sa iyo,
- Kaya’t huwag ninyong akalain na si Allah ay hindi tutupadsaKanyangPangakosaKanyangmgaTagapagbalita.
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers