Surah Furqan Aya 33 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا﴾
[ الفرقان: 33]
At walang anumang halimbawa o paghahambing ang kanilang maitatanghal (upang tutulan o makahanap ng kamalian sa iyo, o sa Qur’an), nang hindi Namin inihayag sa iyo ang katotohanan (laban sa gayong paghahambing o halimbawa), at ng mainam na kapaliwanagan doon
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Hindi sila nagdadala sa iyo ng isang paghahalintulad malibang naghatid Kami sa iyo ng katotohanan at higit na maganda sa pagpapaliwanag
English - Sahih International
And they do not come to you with an argument except that We bring you the truth and the best explanation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Isang nasusulat na Talaan
- Na kumikiskis ang tilamsik ng apoy (sa kanilang mga paa)
- At Aming ibinigay kay Moises ang Aklat (Torah, mga Batas),
- At ang mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Kung kami ba
- Pagmasdan, kung paano sila kumakatha ng kasinungalingan laban kay Allah,
- Ito ang pangako sa inyo (na Muttaqun, mga matutuwid at
- At mula sa kanya ay lumikha Siya ng dalawang kasarian,
- Kami (Allah) ang may kapamahalaan na magtipon at dumalit (ng
- Hindi baga ninyo namamasdan na Aming isinugo ang mga demonyo
- Gayundin (ay walang kasalanan) sa kanila na lumapit sa iyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers