Surah Al Imran Aya 33 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ آل عمران: 33]
Si Allah ang humirang kay Adan, sa pamilya ni Abraham, at sa pamilya ni Imran nang higit sa lahat ng mga nilalang (ng kanilang kapanahunan)
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Tunay na si Allāh ay humirang kay Adan, kay Noe, sa mag-anak ni Abraham, at sa mag-anak ni `Imrān higit sa mga nilalang
English - Sahih International
Indeed, Allah chose Adam and Noah and the family of Abraham and the family of 'Imran over the worlds -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ay hindi mo pananagutan kung siya ay hindi maging
- Katotohanang kami ay hindi nakinabang (sa bunga ng aming paghihirap)
- Ang mga tumalikod sa (karamihan) ninyo nang araw na ang
- Nang kanyang sabihin sa kanyang ama: “o aking ama! Bakit
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Sapagkat ako ay Inyong iniligaw, katotohanang
- Ang kanilang mga Tagapagbalita ay nagsabi sa kanila: “Kami ay
- Ang pagbati nila sa Araw ng kanilang pakikipagtipan sa Kanya
- At kung Kami ay nagtalaga sa kanya ng isang anghel,
- At aking pamayanan! Kumilos kayo nang ayon sa inyong kakayahan
- Sila nga ang mga tao na isinumpa ni Allah, kaya’t
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers