Surah Tur Aya 38 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الطور: 38]
o mayroon ba silang hagdanan na sa pamamagitan nito (ay makakapanhik sila sa kalangitan) upang mapakinggan (ang pag-uusap ng mga anghel)? Kung gayon, hayaaan ang kanilang tagapakinig ay magpakita ng lantad na katibayan
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
O mayroon ba silang isang hagdan [paakyat sa langit] na nakapapakinig sila roon? Kaya [kung gayon] ay maglahad ang tagapakinig nila ng isang katunayang malinaw
English - Sahih International
Or have they a stairway [into the heaven] upon which they listen? Then let their listener produce a clear authority.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kanyang nilikha kayong lahat mula sa iisang tao (Adan); at
- At kung sila ay (tunay) na nagnanais na pumalaot (sa
- At ikaw ay mag-alay ng panalangin nang ganap (Iqamat-as-Salat), sa
- At kung sila (na mga Hudyo) ay magpabulaan sa iyo
- At si Adan ay tumanggap ng mga Salita (Kapahayagan) mula
- Ipagbadya (o Muhammad): “Aking binibigyang babala lamang kayo sa pamamagitan
- Siya ang Tanging Isa na nagpapadala sa inyo ng Salat
- At ang bawat tao (kaluluwa) ay babayaran nang ganap (sa
- Datapuwa’t sa mga sumasampalataya (sa Islam at sa Kaisahan ni
- Hindi, napag-akala ninyo na angTagapagbalita at ang mga sumasampalataya ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers