Surah Tur Aya 37 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ عِندَهُمْ خَزَائِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ الْمُصَيْطِرُونَ﴾
[ الطور: 37]
O nasa kanila ba ang mga Kayamanan ng iyong Panginoon? o sila ba ang mga pinunong mapaniil na may kapamahalaan na gawin ang kanilang naisin
Surah At-Tur in Filipinotraditional Filipino
O taglay ba nila ang mga imbakan ng Panginoon mo, o sila ay ang mga tagapangibabaw
English - Sahih International
Or have they the depositories [containing the provision] of your Lord? Or are they the controllers [of them]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o kayong nagsisisampalataya! Ang pag-aayuno ay iginawad sa inyo na
- At sa tabi nila ay mayroong mga busilak na babae;
- Datapuwa’t yaong mga pinuno ng mga hindi sumasampalataya sa lipon
- Ang iyong Panginoon (Allah) ang iyong ipinagbubunyi sa kapurihan
- Maliban kay Iblis (isa sa lipon ng mga Jinn), -
- At kanyang tinipon ang kanyang tao (at mga sundalo) at
- walang ibang papasok dito maliban sa mga tampalasan
- Ipagbadya (o Muhammad): “o kayong sangkatauhan! Kung kayo ay nag-aalinlangan
- Ang mga hindi sumasampalataya ay nagkukunwari na sila ay hindi
- Atiluwaniyanglahatangkanyanglamanatmaging hungkag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers