Surah Hud Aya 39 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُّقِيمٌ﴾
[ هود: 39]
At mapag-aalaman ninyo kung sino ang makakatanggap ng parusa na tatakip sa kanya sa kahihiyan, at kung sino ang magkakamit ng walang hanggang sakit.”
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
saka makaaalam kayo sa kung sino ang pupuntahan ng isang pagdurusang magpapahiya sa kanya at dadapuan ng isang pagdurusang mananatili
English - Sahih International
And you are going to know who will get a punishment that will disgrace him [on earth] and upon whom will descend an enduring punishment [in the Hereafter]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay nagsasabi: “Bakit kaya hindi ipinanaog sa kanya
- At katotohanan, ang Kabilang Buhay ay higit na mainam sa
- Datapuwa’t kung sila ang magbibigay sa mga tao ng may
- At (gunitain) nang ang mga anghel ay magbadya: “O Maria!
- Ang mga masunurin kay Allah at umiiwas sa kasamaan ay
- Kaya’t(iyong) ipagbadyananghayagan(ang Mensaheni Allah, ang Islam), na sa iyo ay
- “Katotohanan, ang taong ito ay aking kapatid (sa pananampalataya), siya
- (At ipagbabadya sa mga anghel): “Tipunin ninyo nang sama-sama ang
- Ano! Siya ba ay kumuha ng mga anak na babae
- At kanyang asawa at kanyang kapatid
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers