Surah Saba Aya 40 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَائِكَةِ أَهَٰؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ سبأ: 40]
At (alalahanin) ang Araw na Kanyang titipunin silang lahat, at sasabihin sa mga anghel: “Kayo ba ang mga sinasamba ng mga taong ito?”
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
[Banggitin mo] ang araw na kakalap Siya sa kanila sa kalahatan, pagkatapos magsasabi Siya sa mga anghel: "Ang mga ito ba ay sa inyo dati sila sumasamba
English - Sahih International
And [mention] the Day when He will gather them all and then say to the angels, "Did these [people] used to worship you?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay magsasabi: “Katotohanan, ang Tagapagbabala ay dumatal sa
- Katotohanang dito (sa Qur’an) ay mayroong maliwanag na Mensahe sa
- At huwag mong sundin (o tao, alalaong baga, huwag kang
- Isinalaysay Namin sa iyo ang ilan sa kasaysayan ni Moises
- Hindi, sa anumang kaparaanan! Sapagkat sila ay hindi nangangamba sa
- (Si Moises) ay nagturing: “Katotohanang batid mo na ang mga
- At isinulat Namin para sa kanya sa mga Tableta (Kalatas)
- Siya (Saba o Sheba) ay nagsabi: “Katotohanang ang mga Hari,
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay (nagnanais) na sumangguni sa
- At nang hindi ko na mapagbalikan ang aking mga gawa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers