Surah Kahf Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا﴾
[ الكهف: 7]
Katotohanang Aming nilikha ang mga nasa kalupaan bilang isang palamuti rito, upang Aming masubukan sila (sangkatauhan) kung sino sa kanila ang pinakamainam sa pag-uugali at gawa (alalaong baga, sila na gumagawa ng mabubuti sa pinakamahusay na paraan, na nangangahulugan na ang paggawa rito ay tanging sa Kapakanan ni Allah ng ayon sa mga legal na paraan ng Propeta)
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay gumawa sa anumang nasa lupa bilang gayak para rito upang sumubok Kami sa kanila kung alin sa kanila ang pinakamaganda sa gawa
English - Sahih International
Indeed, We have made that which is on the earth adornment for it that We may test them [as to] which of them is best in deed.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Tunay nga, sinumang tumupad sa kanyang pangako at labis na
- Ipagbadya: “Ano? Ipaaalam ba ninyo kay Allah ang tungkol sa
- At nang ang Aming mga Tagapagbalita ay sumapit kay Lut,
- Aking Panginoon! Inyong gawaran ako ng Hukman (alalaong baga, karunungang
- Kaya’t ginawa Namin ito (ang Qur’an), na magaan sa iyong
- At katotohanan, ikaw (o Muhammad) ay tumatanggap ng Qur’an mula
- Kung gayon, ano (o sino) ang nagtulak sa inyo (o
- “At, oAdan! Manirahankaatangiyongasawasa Paraiso, at kumain kayo rito kung (ano)
- Na nagbibigay ng Magandang Balita (ng Paraiso sa mga nananalig
- (Si Allah) ay nagwika: “o Moises, ang iyong panalangin ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers