Surah Al-Haqqah Aya 41 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ﴾
[ الحاقة: 41]
Ito ay hindi salita ng isang makata, kakarampot lamang ang inyong pinaniniwalaan
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
At ito ay hindi sinabi ng isang manunula. Kakaunti ang sinasampalatayanan ninyo
English - Sahih International
And it is not the word of a poet; little do you believe.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Bagkus, sa kabalintunaan, ang mga hindi sumasampalataya ay nagtatakwil (dito)
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
- At nang ang Aming mga Tagapagbalita ay sumapit kay Lut,
- Ipagbadya: “Siya (Allah) ay may kapangyarihan na magparating ng kaparusahan
- Katotohanang sa Amin ang kanilang hantungan
- Datapuwa’t sila ay hindi tatanggap ng tagubilin malibang pahintulutan ni
- (Si Allah) ay nagwika: “Katotohanang Aming sinubukan ang iyong pamayanan
- Ipagbadya: “Sino ang nagkakaloob sa inyo (ng mga panustos) mula
- Kaya’t Aming ipinanaog ito (ang Qur’an) upang maging kapasyahan ng
- At nang ang sasakyang pambiyahe ay umalis na (sa Ehipto),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers