Surah Muddathir Aya 42 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
“Ano ang naghatid sa inyo tungo sa Apoy ng Impiyerno?”
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Ano ang nagpasok sa inyo sa Saqar
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kami ang inyong naging tagapangalaga sa buhay sa mundong ito
- (Ang kanilang pag-uugali) ay katulad ng pag-uugali ng mga Tao
- Kung ang mga hindi sumasampalataya ay nakakaalam lamang (ng oras),
- Si Allah ang nakakabatid sa lahat ng pagtataksil (kadayaan) ng
- Siya (Allah) ay nagwika: “O Noe! Katotohanang siya ay hindi
- At huwag kailanman (o Muhammad), na ikaw ay magdasal (sa
- Sila (anghel) ay nagsabi: “Luwalhatiin Kayo! Kami ay walang karunungan
- Kaya’t maging mapagbata ka (o Muhammad) sa kanilang sinasabi, at
- Isinalaysay Namin sa iyo ang ilan sa kasaysayan ni Moises
- At nang ito ay ipagbadya sa kanila: “Sundin ninyo kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers