Sura Muddathir Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
Qué os ha traído a Saqar?
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y les preguntarán: "¿Qué fue lo que los llevó al fuego del Infierno?"
Noor International Center
42. (Y les preguntarán:) «¿Qué os hizo entrar en el fuego del infierno?».
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y por cierto que en los animales de rebaño tenéis una lección: Os damos de
- En torno a ellos irán pasando muchachos eternamente jóvenes
- Y han dicho: Tú, a quien le ha descendido el Recuerdo, realmente eres un poseso.
- Y no podrán hacer testamento ni volver a su familia.
- Perdición ese día para los que niegan la verdad!
- Y digan: Creemos en él. Pero cómo podrán acometerlo, fuera de lugar, tan lejos?
- Di: No os pido ninguna recompensa por ello ni soy un impostor.
- Es más justo ante Allah que (a vuestros hijos adoptivos) los llaméis con los nombres
- Acaso no son los corruptores, aunque no se den cuenta?
- No hay nada que diga sin que tenga a su lado, presente, un vigilante.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers