Sura Muddathir Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
Qué os ha traído a Saqar?
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y les preguntarán: "¿Qué fue lo que los llevó al fuego del Infierno?"
Noor International Center
42. (Y les preguntarán:) «¿Qué os hizo entrar en el fuego del infierno?».
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Se les habrá extraviado aquello que antes invocaban y sabrán con certeza que no habrá
- No son iguales la bondad y la maldad; responde con la mejor actitud y aquel
- A no ser por una misericordia de Nuestra parte y para concederles un disfrute por
- y cumplierais el peso con equidad sin menoscabo.
- Y cuando dijisteis: Musa! No creeremos en ti hasta que no veamos a Allah abiertamente.El
- Han tomado a sus doctores y sacerdotes como señores en vez de Allah, igual que
- A éstos Allah los disculpa. Allah es Indulgente, Perdonador.
- Es cierto que los que se niegan a creer, aunque tuvieran todo cuanto hay en
- Para los compañeros de la derecha.
- Y para que sepan aquellos a los que se les ha dado el conocimiento que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran