Sura Muddathir Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
Qué os ha traído a Saqar?
Sura Al-Muddaththir in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y les preguntarán: "¿Qué fue lo que los llevó al fuego del Infierno?"
Noor International Center
42. (Y les preguntarán:) «¿Qué os hizo entrar en el fuego del infierno?».
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- acerca de la cual difieren.
- Ciertamente los temerosos (de su Señor) estarán en una situación segura:
- Buscó el punto débil de su pueblo y le obedecieron, realmente eran gente descarriada.
- Dijo: Habéis venido a nos para echarnos de nuestra tierra con tu magia, Musa?
- No habrá más que un solo grito y todos comparecerán ante Nos.
- Quien invoque a otro dios junto a Allah sin tener pruebas, tendrá que rendir cuentas
- Y Allah hace que caiga agua del cielo con la que vivifica la tierra después
- Si hubiéramos querido, habríamos hecho que éstos le sirvieran para elevarle de rango, pero él
- Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin estar
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers