Surah Rahman Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ﴾
[ الرحمن: 44]
Sila ay magsisiikot sa pagitan (ng Impiyerno), sa gitna ng mainit at kumukulong tubig
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Iikot sila sa pagitan nito at ng nakapapasong tubig
English - Sahih International
They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Aming Panginoon! Kami ay hanguin Ninyo rito, at kung kami
- Sa Araw na ang mga mapagkunwari, lalaki at babae, ay
- Sila na sumusunod sa Tagapagbalita, ang Propeta na hindi nakakabasa
- Datapuwa’t nang makalapit na siya (sa Apoy), siya ay tinawag
- At Aming binigyan ng inspirasyon si Moises (na nagsasabi): “Ihagis
- At sa kanila na nagtatayo ng moske (bahay dalanginan) bilang
- At hindi mo inaasahan na ang Aklat (ang Qur’an) ay
- Sila ay nagsabi (kay Moises): “Anumang Ayat (mga katibayan, kapahayagan,
- Sa kanyang leeg ay nakapulupot ang lubid ng Masad (mga
- Sila na hindi nananalig dito ay naghahangad na madaliin ito,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers