Surah Jinn Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا﴾
[ الجن: 27]
Maliban sa isang Tagapagbalita (sa sangkatauhan) na Kanyang hinirang (Siya ay nagpapahayag sa kanya sa Kanyang nais), at nagtalaga Siya ng pangkat ng tagapagbantay (mga anghel) upang manguna sa kanyang harapan at kanyang likuran
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
maliban sa sinumang kinalugdan Niya na isang sugo sapagkat tunay na Siya ay nagpapatahak mula sa harapan nito at mula sa likuran nito ng [mga anghel na nakatambang]
English - Sahih International
Except whom He has approved of messengers, and indeed, He sends before each messenger and behind him observers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At siya ay pumaroon sa kanyang pamilya na batbat ng
- Gayundin (ay walang kasalanan) sa kanila na lumapit sa iyo
- At ang lahat ng mukha ay mangangayupapa sa harapan (ni
- Ang paglalarawan sa Paraiso na ipinangako sa Muttaqun (mga matutuwid
- Na sinusunod (ng mga anghel), at mapagkakatiwalaan doon (sa kalangitan)
- Ang mahabang pagkakataon (at palugit) ay Aking ipagkakaloob sa kanila.
- Katotohanan! Ako ay nagkaloob sa kanila ng gantimpala sa Araw
- Na lagi nang nagsasabi: “Ikaw ba ay isa sa mga
- At ang lahat ng mga isinalaysay Namin sa iyo (o
- At iyong ugain ang puno ng palmera (datiles) sa iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers