Surah Jinn Aya 27 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا﴾
[ الجن: 27]
Maliban sa isang Tagapagbalita (sa sangkatauhan) na Kanyang hinirang (Siya ay nagpapahayag sa kanya sa Kanyang nais), at nagtalaga Siya ng pangkat ng tagapagbantay (mga anghel) upang manguna sa kanyang harapan at kanyang likuran
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
maliban sa sinumang kinalugdan Niya na isang sugo sapagkat tunay na Siya ay nagpapatahak mula sa harapan nito at mula sa likuran nito ng [mga anghel na nakatambang]
English - Sahih International
Except whom He has approved of messengers, and indeed, He sends before each messenger and behind him observers
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sila ay magtakwil sa iyo (o Muhammad), ito
- “o dalawa kong kasama sa kulungan! Ang marami kaya at
- Hindi baga nakarating sa kanila ang kasaysayan niyaong mga nangauna
- At banggitin sa Aklat (ang Qur’an) si Idris (Enoch). Katotohanang
- Kaya’t Aming ipinadala ito (ang Qur’an) nang papanaog (kay Muhammad)
- dagliang ipinagkaloob Namin sa kanila ang magagandang bagay (sa makamundong
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong kunin bilang Bitanah (tagapayo, tagapangalaga,
- At kung sakali (o Muhammad) na iyong isuko ang bahagi
- At kung kayo ay nangangamba na kayo ay hindi makakaganap
- Sila na ang puso ay tigib ng pangangamba kung si
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers