Surah Al-Haqqah Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ﴾
[ الحاقة: 44]
At kung siya (Muhammad) ay gumawa ng salita ng kabulaanan tungkol sa Amin (Allah)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
At kung sakaling nagsabi-sabi siya laban sa Amin ng ilang mga sabi-sabi
English - Sahih International
And if Muhammad had made up about Us some [false] sayings,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa kalaunan, sila ay kapwa kumain (ng bunga) ng puno;
- Alif, Lam, Mim (mga titik A, La, Ma)
- Pagmasdan, ang punong Lote ay nalalambungan ng ano (bagang) mga
- Sila na hindi sumasampalataya at humahadlang (sa mga tao) tungo
- Kaya’t kung ang Qur’an ay dinadalit, kayo ay makinig dito,
- Maliban sa kumukulong tubig at maruming katas ng sugat (nana,
- At sapagkat sila ay naging matiyaga at matatag (sa pananalig),
- At kung ikaw man ay itinakwil nila, gayundin ang kanilang
- Kayo ba ang nagpatubo sa mga ito o Kami ba
- At (Aming) ginawaran sila ng pagiging birhen
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers