Surah Al-Haqqah Aya 44 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ﴾
[ الحاقة: 44]
At kung siya (Muhammad) ay gumawa ng salita ng kabulaanan tungkol sa Amin (Allah)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
At kung sakaling nagsabi-sabi siya laban sa Amin ng ilang mga sabi-sabi
English - Sahih International
And if Muhammad had made up about Us some [false] sayings,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At siya (Muhammad) ay hindi nagkikimkin ng kaalaman ng mga
- Kaya’t kapwa sila tumakbo patungo sa pintuan, at pinunit niya
- Sila ay nagsabi: “Pigilan mo siya at ang kanyang kapatid
- Katotohanang ibinigay Namin kay Moises ang Aklat, datapuwa’t ang pagka-
- Datapuwa’t si Paraon ay sumuway sa Aming Tagapagbalita (Moises), kaya’t
- Sila lamang na nakikinig (sa Mensahe ni Propeta Muhammad), ang
- Ipagbadya mo (o Muhammad sa mga sumasamba sa diyus-diyosan): “Ako
- At sa iyong mga kilos, sa gitna ng mga nagpapatirapa
- wala ng iba pa maliban kay Allah ang makakahadlang dito
- At sa Kalupaan ay naririto ang mga Tanda sa mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers