Sura Al-Haqqah Verso 44 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ﴾
[ الحاقة: 44]
Si él lo hubiera inventado y Nos hubiera atribuido parte de lo que dice
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Si [el Profeta] hubiera atribuido algo falsamente a Mi Mensaje,
Noor International Center
44. Y si (Muhammad) hubiese inventado algunas palabras (del Corán) y las hubiese atribuido a Nos,
English - Sahih International
And if Muhammad had made up about Us some [false] sayings,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Habías estado descuidado de esto y ahora te hemos quitado el velo de manera que
- Tendrán sobre ellos las sombras del Fuego y por debajo aún más sombras. Así es
- Es cierto que a los que se niegan a creer, de nada les servirán sus
- En jardines y manantiales.
- No flaqueéis en perseguir a esa gente. Si os resulta doloroso, también lo es para
- Y desjarretaron a la camella rebelándose contra la orden de su Señor. Y dijeron: Salih,
- Di: Él tiene poder para enviaros un castigo desde lo alto o bajo vuestros pies,
- Realmente en esto hay suficiente mensaje para la gente de adoración.
- Y aquella que conservó su virginidad, insuflamos en ella parte de Nuestro espíritu e hicimos
- Mas había permanecido no muy lejos y entonces dijo: Me he enterado de algo que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers