Surah Al-Haqqah Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
Katotohanang siya ay Aming sasakmalin sa kanyang kanang kamay (ng may kapangyarihan at lakas)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
talaga sanang dumaklot Kami sa kanya sa pamamagitan ng kanang kamay
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nilikha Namin na kayo ang sumunod sa mga naunang
- At habang siya ay nagtatayo ng Barko, kailanma’t ang mga
- Ang kanyang kasama (si Satanas) ay magsasabi: “Aming Panginoon! Siya
- Upang kanilang dalhin sa inyo ang pinakamagagaling na manggagaway.”
- At hindi Kami nagsugo (O Muhammad) bago pa sa iyo
- Si (Allah) ay nagsabi: “Kung gayon, ikaw ay lumayas dito,
- Nang ang iyong kapatid na babae ay dumating at nagsabi:
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Hindi maglalaon, at kung sumapit na ang As-Sakhkhah (ang pangalawang
- Kaya’t sinuman ang magnais, (hayaan siyang bumasa nito), at tumanggap
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers