Surah Ibrahim Aya 48 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ۖ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ﴾
[ إبراهيم: 48]
Sa Araw na ang kalupaan ay mapapalitan ng ibang kalupaan, at gayundin ang mga kalangitan, at ang lahat (ng mga nilikha) ay tatambad sa harapan ni Allah, ang Tanging Isa, ang Hindi Mapapangibabawan
Surah Ibrahim in Filipinotraditional Filipino
Sa Araw na papalitan ang lupa ng ibang lupa at ang mga langit, at lalantad sila kay Allāh, ang Nag-iisa, ang Palalupig
English - Sahih International
[It will be] on the Day the earth will be replaced by another earth, and the heavens [as well], and all creatures will come out before Allah, the One, the Prevailing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga namamalas ng tao na Aming nilikha siya mula
- At ako ay hindi nagsasabi sa inyo na nasa akin
- Ang kanilang kasuutan ng aspalto (o alkitran) at apoy ay
- At sa mga luklukan (ng karangalan) na nakataas
- Katotohanan! Nasa Amin ang mga panggapos (na magtatali sa kanila)
- (At nagparating din sa inyo) ng isang Tagapagbalita (Muhammad), na
- At sila ay nagsasabi: “Maging kayo man ay mga Hudyo
- Na nakahilig dito at magkakaharap
- At ang inyong Panginoon ay nagsabi: “Manawagan kayo sa Akin;
- Ito’y dahil sa gayong (kasamaan) na dinala ng inyong mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers