Surah Ibrahim Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ﴾
[ إبراهيم: 49]
At inyong mapagmamalas ang Mujrimun (mga buktot, buhong, hindi sumasampalataya sa Kaisahan ni Allah, mapagsamba sa mga diyus-diyosan, atbp.), sa Araw na yaon ay natatanikalaan (ang Muqarranun [mga makasalanan, tampalasan, atbp.], na nagagapos ng tanikala ang kanilang mga paa at kamay nang sama-sama at nakakabit sa kanilang leeg
Surah Ibrahim in Filipinotraditional Filipino
Makakikita ka sa mga salarin sa Araw na iyon na mga pinaggagapos sa mga posas
English - Sahih International
And you will see the criminals that Day bound together in shackles,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila na mga nagsisikap ng laban sa Aming Ayat
- Katotohanan, aking pinangangambahan para sa inyo ang kaparusahan ng dakilang
- Ipagbadya: “Kung ako (man) ay naliligaw, ako ay maliligaw lamang
- At sila ay nagsasabi: “Kailan ba (matutupad) yaong ipinangako mo
- Kung ang Kalupaan ay mayanig sa kanyang (matinding) paglindol
- Okayongnagsisisampalataya! Huwagninyongipagkaluno si Allah at ang Kanyang Tagapagbalita, gayundin, huwag
- Kaya’t ngayon (O Muhammad), iyong tanungin sila kung ano ang
- Tunghayan kung ano ang mga halimbawa na kanilang itinatambad sa
- At kailanman, kung may ipinapanaog na Surah (kabanata ng Qur’an),
- (At gunitain) nang ang inyong Panginoon ay magbigay ng inspirasyon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers