Surah Mutaffifin Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ﴾
[ المطففين: 18]
Katotohanan, ang Talaan ng mga matutuwid (at may pangangamba kay Allah at umiiwas sa kasamaan) ay nakatago sa Illiyyun
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi. Tunay na ang talaan ng mga mabuting-loob ay talagang nasa `Illīyūn
English - Sahih International
No! Indeed, the record of the righteous is in 'illiyyun.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- Sapagkat katotohanan na kanyang (Muhammad) namasdan ang mga dakilang Tanda
- At mga birheng dalaga na magkakatulad sa gulang
- At si Allah ay nagturing ng isang halimmbawa sa mga
- Ang Tahanang yaon ng Kabilang Buhay (alalaong baga, ang Paraiso)
- o kayong nagsisisampalataya! Sinuman sa lipon ninyo ang tumalikod sa
- (At sa kanila ay ipagbabadya): “Halina kayo na mapapalad, kayo
- Upang dalhin sa iyo ang lahat ng magagaling na manggagaway.”
- Katotohanang mayroon sa kanila na isang mabuting halimbawa upang inyong
- Katotohanan! Sila na hindi nananalig sa Paala-ala (Qur’an) nang ito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers