Surah Fatiha Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾
[ الفاتحة: 5]
Kayo lamang ang aming sinasamba, at Kayo lamang ang aming hinihingan ng kalinga
Surah Al-Fatihah in Filipinotraditional Filipino
Sa Iyo [lamang] kami sumasamba at sa Iyo [lamang] kami nagpapatulong
English - Sahih International
It is You we worship and You we ask for help.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang (mga diyus-diyosan) na nakahiratihan nilang pinananalanginan noon ay
- At kung kayo ay nangangamba na kayo ay hindi makakaganap
- Sa Araw na ang Takdang oras ay ititindig, - sa
- At sinabi (ni Hosep) sa kanyang mga katulong na ilagay
- At huwag kayong makipagtalo sa Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo
- At ginawa Namin ang araw (maghapon) tungo sa inyong ikabubuhay
- Kaya’t paano ninyo iiwasan ang kaparusahan kung kayo ay walang
- SiAllah ang naggawad na ang karagatan ay mapasailalim sa inyo
- Kaya’t ang kanyang Panginoon (Allah) ay tumanggap sa kanya (Maria)
- Si Allah ang lumikha nang lahat ng gumagalaw (buhay) na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers