Surah Fatiha Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾
[ الفاتحة: 5]
Kayo lamang ang aming sinasamba, at Kayo lamang ang aming hinihingan ng kalinga
Surah Al-Fatihah in Filipinotraditional Filipino
Sa Iyo [lamang] kami sumasamba at sa Iyo [lamang] kami nagpapatulong
English - Sahih International
It is You we worship and You we ask for help.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At manampalataya kayo sa Aking ipinahayag (ang Qur’an) na nagpapatotoo
- Ang kanilang gantimpala sa kanilang Panginoon ay Halamanan ng Kawalang
- At paano ninyo ito babawiin kung kayong dalawa ay nagsiping
- Hindi lahat sila ay magkakatulad; ang isang pangkat ng Angkan
- dito ay ipinagbadya: “o Noe! Ikaw ay bumaba mula sa
- Ipagbadya: “o kayong sangkatauhan! Ngayon, ang Katotohanan (alalaong baga, ang
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo ng (senso ng) pandinig
- walang anumang gantimpala ang aking hinihingi sa inyo para rito
- Siya (ang ama ni Abraham) ay nangusap: “Ikaw baga ay
- (Si Allah) ay nagwika: “Katotohanan, ang palugit ay ipinagkaloob sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fatiha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatiha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatiha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers