Surah Furqan Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الفرقان: 5]
At sila ay nagsasabi: “Mga kuwento lamang ng panahong lumipas, na kanyang isinulat, at ang mga ito ay idinikta lamang sa kanya sa umaga at hapon.”
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Mga alamat ng mga sinauna [ito], na itinala niya saka ang mga ito ay idinidikta sa kanya sa umaga at hapon
English - Sahih International
And they say, "Legends of the former peoples which he has written down, and they are dictated to him morning and afternoon."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At dinala Namin ang mga Angkan ng Israel sa kabilang
- Sa Araw na ito, ang bawat tao ay mababahala lamang
- Na nakakamasid sa iyo (o Muhammad) kung ikaw ay nakatindig
- Isinusugo Niya ang mga anghel na may taglay na inspirasyon
- At katotohanan, ang mga tao noong una ay naligaw rin
- (Noon), katotohanang si Noe ay nanikluhod saAmin, at Kami ang
- At siya na ginawaran Namin ng mahabang buhay, Aming pinanumbalik
- Hayaanang(mgasumasampalataya) nanagbibilingbuhay sa mundong ito (alalaong baga, iniiwasan ang pagiging
- O ito ba’y sa dahilang hindi nila nakilala ang kanilang
- Sa Araw na kayo ay Aming susukulin ng matinding Sakmal.
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers