Surah Furqan Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الفرقان: 5]
At sila ay nagsasabi: “Mga kuwento lamang ng panahong lumipas, na kanyang isinulat, at ang mga ito ay idinikta lamang sa kanya sa umaga at hapon.”
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Mga alamat ng mga sinauna [ito], na itinala niya saka ang mga ito ay idinidikta sa kanya sa umaga at hapon
English - Sahih International
And they say, "Legends of the former peoples which he has written down, and they are dictated to him morning and afternoon."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At gayundin (ay magkakaloob Siya) ng iba pang (pabuya) na
- (Sila ay nalulugod) sa pakikinig sa kasinungalingan upang sumila sa
- Datapuwa’t sila na hindi sumampalataya sa Aming Ayat (katibayan, kapahayagan,
- At kanyang nilikha mula sa hiyas (na natunaw ng apoy)
- At sa inyong mga kababaihan na lumagpas na sa panahon
- Sa Araw kung ang mawlan (isang malapit na kamag- anak)
- (Sila ay tumalilis dahilan sa kanilang) kapalaluan sa kalupaan at
- At sa pamamagitan ng Kalangitan (Alapaap) at sa Kanya na
- At kung ang dalawang tao (lalaki at babae) sa lipon
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo ng (senso ng) pandinig
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers