Surah Najm Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ﴾
[ النجم: 5]
Siya ay tinuruan (ng Qur’an) ni (Gabriel) na Mataas sa Kapangyarihan
Surah An-Najm in Filipinotraditional Filipino
Nagturo sa kanya ang [anghel na] matindi ang lakas
English - Sahih International
Taught to him by one intense in strength -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (sa kanila, O Muhammad): “Kung gayon, kayo ay magdala
- Datapuwa’t ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at gumagawa
- At nagpatubo ng mga luntiang halamanan at pastulan
- Sa Araw na ang kalupaan at kabundukan ay mayayanig nang
- At mayroong isang uri ng tao na iniaalay niya ang
- Kaya’t maghintay ng may pagtitiyaga sa Pasya ng iyong Panginoon,
- At (alalahanin) ang Araw (na si Allah) ay tatawag sa
- Luwalhatiin Siya na nagpanaog ng Pamantayan (ng wasto at mali,
- Ito ang (Biyaya ng Paraiso) na ibinibigay na magandang balita
- Sila ay magsasabi sa kanilang balat: “Bakit kayo nagbibigay patotoo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers